पवित्र महाशहीद युफीमियाची स्मरणार्थ
11 जुलैची आठवण पवित्र महान शहीद युफिमियाचा जन्म, शिक्षण आणि शहीद होण्याचा मुकुट काला समुद्राच्या खाडीजवळ असलेल्या व्हिकिडोन, व्हिकिडोन शहरात झाला होता, जे किर्गिस्तानच्या विरोधात, त्यांना विभाजित करणारे थ्रॅकियन बोस्फोरसच्या दुसर्या बाजूला आहेः ती डायोक्लिटियनच्या राजवटीत पीडित झाली होती.
305 साली), सोळाव्या सप्टेंबर रोजी, जेव्हा तिची आठवण साजरी केली जाते. आजच खल्किदोनमध्ये झालेल्या पवित्र पित्यांच्या चौथ्या सार्वभौम परिषदेदरम्यान तिच्या निष्ठापूर्ण अवशेषातून झालेला चमत्कार आठवतो आणि ज्याद्वारे ऑर्थोडॉक्स विश्वास स्वीकारला गेला आणि निश्चित केला गेला; चमत्कार आणि हे पवित्र पित्यांना वाईट विश्वास ठेवणार्यांबरोबर संवाद साधू नये यासाठी एक चिन्ह होते आणि हे खालीलप्रमाणे घडले.
अलेक्झांड्रियाचे पॅट्रिआर्क डायोस्कोर आणि युटिचियस, राजेग्रेडचे आर्किमंड्रिट, अजूनही धर्मनिष्ठ राजा फेओडोसियनच्या आयुष्यात [फेओडोसियन II ने 408 पासून राज्य केले.
इ. स. ४५० पर्यंत, आपल्या प्रभु येशू ख्रिस्तावर ईश्वरनिंदात्मक विधर्म उभे केले, त्याच्या दोन स्वरूपांना, दैवी आणि मानवी, एका स्वरूपामध्ये विलीन केले [माहिती आहे मोनोफिझिस्ट किंवा युटिचियन विधर्म, जो नेस्टोरियनच्या देवाच्या आणि मानवतेच्या विभक्तीच्या विरूद्ध, शिकवितो की येशू ख्रिस्तामध्ये मानवजाती पूर्णपणे देवत्वाने गढून गेली आहे आणि म्हणूनच येशू ख्रिस्ताच्या चेहऱ्यामध्ये केवळ एक निसर्ग स्वीकारला पाहिजे <unk>
दैवी आहे.
या धर्मांधतेचा निषेध IV सार्वभौम परिषदेत करण्यात आला होता. ]; त्यांनी आपल्या कुप्रसिद्धीने पुष्कळ धर्मगुरू आणि सांसारिक लोकांना फसवले, अनेक थोर दरबारातील लोकांना धर्मांध बनवले आणि त्यांचे व्यापक समर्थन केले.
जेव्हा इफिस येथे एक स्थानिक परिषद [४४९ साली] आयोजित करण्यात आली (तेथील तिसर्या सार्वभौम परिषदेनंतर काही वर्षांनी [४३१ साली इफिस येथे झालेल्या तिसऱ्या सार्वभौम परिषदेला सम्राट फेओडोसियस दुसरा यांनी कॉन्स्टँटिनोपलचे राष्ट्रपती नेस्टोरियस यांच्या खोटी शिकवणीबद्दल बोलावले होते, ज्यांनी शिकवले की देवाचे वचन मनुष्यामध्ये ख्रिस्तामध्ये फक्त त्याचे निवास होते, परंतु देव आणि मानवता एकाच व्यक्तीमध्ये एकत्रित केली गेली नाही. ]) किंवा अधिक चांगले सांगायचे तर, लुटारू.
या बैठकीत फ्लेव्हियन (I) ने 447 पासून राष्ट्रपतीपदाची धुरा सांभाळली.
<unk> त्याची आठवण 18 फेब्रुवारी] , भक्तीचा स्वीकार करणारा, त्याच्या समविचारी डायोस्कोर आणि यूटिचियाने मारला, <unk> तेव्हा हे विधर्मीकरण आणखी मजबूत झाले आणि ते धार्मिक विश्वास म्हणून मानले जाऊ लागले, खरे ऑर्थोडॉक्स विश्वास एखाद्या वाईट विश्वास म्हणून नाकारले जाऊ लागले. हे विधर्मीकरण नष्ट करण्यासाठी आणि ऑर्थोडॉक्स विश्वासाची पुष्टी करण्यासाठी पवित्र वडिलांच्या चौथ्या सार्वभौम परिषदेचे आयोजन करणे आवश्यक होते.
या वेळी धर्माभिमानी राजा थेओडोसियाने या जीवनातून प्रभुकडे वळले, आणि त्याच्यानंतर सद्गुण आणि ईश्वरीय मार्कियनने राज्य स्वीकारले [इम्परर मार्कियनने 450 ते 457 पासून पूर्वेवर राज्य केले] पवित्र पुल्हेरियासह. धर्माभिमानी आणि धर्माभिमानी या लोकांनी धर्मांधांनी चर्चला कसे गोंधळात टाकले आणि त्यात काय मतभेद आहेत हे पाहून, संपूर्ण विश्वातील पवित्र पित्यांना हल्किडॉन या गौरवशाली शहरात एकत्र येण्यास सांगितले, जेणेकरून येथे विश्वासाचे प्रश्न विचारात घ्यावेत आणि त्यावर चर्चा करावी.
पवित्र वडील एकत्र आले, त्यांची संख्या सहाशे तीस होती.
<unk> हे महामहिम सार्वभौम संमेलन होते. ] , त्यापैकी संत अनातोलियस, तारेग्रेडचे पॅट्रिआर्क, पवित्र युवेनेलियस, यरुशलेमचे पॅट्रिआर्क आणि पवित्र लिओ, रोमन पोपचे दूत; अलेक्झांड्रियाचे पॅट्रिआर्क डायोस्कोर, मॅक्सिम <unk> अँटिओचियन यांच्या नेतृत्वाखाली वाईट विश्वासणारे उपस्थित होते, ज्याला डायोस्कोरने मागे टाकलेल्या डोमनच्या जागी पॅट्रिआर्क दिले होते, आणि इतर त्यांच्याशी सहमत असलेल्या आर्चरी, आणि युटिचिय आणि त्याच्या समविचारी लोकांसह, जेणेकरून बरेच लोक जमले.
ते सर्व पवित्र वडिलांसोबत बोस्फोरसजवळच्या शहराच्या बाहेर असलेल्या पवित्र महाशहीद युफिमियाच्या चर्चमध्ये एकत्र जमले.
तो खल्किदोनच्या महानगरपालिकेचा मुख्य चर्च होता, तो खूपच प्रशस्त होता, ज्यामध्ये अनेक लोक सामावून घेण्यास सक्षम होते; त्यामध्ये या महान शहीदाची अस्थी देखील होती, ज्यांनी आश्चर्यकारक आणि गौरवशाली चमत्कार केले; त्यापैकी काही आम्ही सांगू. ख्रिस्तासाठी तिने दुःख सहन केले त्या पवित्र स्मृती दिवशी, दरवर्षी तिच्या प्रामाणिक अस्थीमधून रक्त वाहत होते, जसे की जखमातून नुकतेच पसरले होते; ती खालीलप्रमाणे गोळा केली गेली.
तो एक मोठा संगमरवरी दगड होता, तो संगमरवरी फळांनी झाकलेला होता, आणि त्याच्या आत एक लाकडी पेटी होती, ज्यात एका पवित्र व्यक्तीचे अवशेष होते; या संगमरवरी दगडात, डाव्या बाजूला एक लहान जागा होती, ज्यात एक हात होता आणि तो बंद होता आणि योग्य वेळी उघडला जात होता; त्याद्वारे बिशप स्वतः रात्रीच्या पूजेच्या शेवटी, पवित्र उपासनेच्या आधी, लांब लोखंडाच्या हाताशी बांधलेल्या स्पंजद्वारे रक्त काढत असे; तो तेथे कोरडा स्पंज ठेवतो, बाहेर काढतो
आणि मग त्याचं पूर्ण रक्त बाहेर काढलं आणि त्याचं रक्त एका विशेष भांड्यात नेलं.
जेव्हा लोकांनी हे पाहिले, तेव्हा त्यांनी देवाची आणि त्याच्या पवित्र शहीदाची स्तुती केली. आणि त्यांनी त्या रक्ताचा सुगंध घेतला.
आणि केवळ आपल्या पवित्र महामृत्यूच्या वार्षिक उत्सवाच्या वेळीच नव्हे तर कधीकधी इतर वेळी देखील, विशेषतः जर त्या चर्चच्या संतांनी आपल्या सद्गुणांनी देवाला संतुष्ट केले असेल तर.
अनेक दृष्टांत होते; अनेकदा संताने तिच्याकडे विश्वासाने प्रार्थना केली, किंवा आजारी असताना, किंवा तिच्या थडग्याकडे चर्चमध्ये आले, किंवा विविध संकटात सापडलेल्यांना तिला मदत करण्यास सांगितले. आणि सर्व शहरांमधून, आणि विशेषतः किंगड्रॅडच्या जवळच्या शहरांमधून, तिच्याकडे मोठ्या विश्वासाने लोक खल्दीदोनमध्ये उपासना करण्यासाठी जमा झाले. तेथे, राजाच्या आदेशाद्वारे, पवित्र वडिलांची सार्वत्रिक परिषद एकत्र यावी.
त्या परिषदेत धर्मांध लोकांमध्ये धर्मांध लोकांशी वादविवाद आणि मतभेद होते, कारण धर्मांध लोक धर्मांध शिकवणीशी सहमत होऊ इच्छित नव्हते. तेव्हा संत अनातोली, इतर पवित्र पित्यांचा सल्ला घेऊन, धर्मांधांना म्हणालेः
"तुम्ही तुमच्या विश्वासाची कबुली लिहून घ्या आणि आम्हीही आमची कबुली लिहून घेऊ. आणि आम्ही हे दोन्ही शिक्के शिक्कामोर्तब करून पवित्र महान शहीद इफिमियाच्या मृतदेहावर ठेवणार आहोत.
पवित्र अनातोलीच्या या शब्दांनंतर, सर्वांनी त्याच्या सल्ल्यास मान्यता दिली आणि त्यांनी दोन गुंडाळी लिहिलीः धर्मांधांनी स्वतःची आणि दुष्ट धर्मांधांनी स्वतःची सील केली, पवित्र कबुतराची कबर उघडली, दोन्ही गुंडाळी तिच्या छातीवर ठेवली, पुन्हा कबुतराची कबर बंद केली, राजाचा शिक्का लावला, पहारा ठेवला आणि तीन दिवस उपवास आणि प्रार्थना केली.
चौथ्या दिवशी, राजा आणि संपूर्ण परिषद पवित्र कबरेकडे आले आणि जेव्हा त्यांनी राजाचा शिक्का काढला आणि कबरे उघडले, तेव्हा त्यांना आढळले की पवित्र महाशहीदाच्या उजव्या हातात धार्मिक लोकांचे पुस्तक आहे आणि तिच्या पायावर दुष्ट लोकांचे पुस्तक आहे.
तेव्हा सर्वजण आनंदित झाले, देवाची स्तुती केली, पवित्र महामहिमाबद्दल कृतज्ञता व्यक्त करून स्तुतीची गाणी गायली आणि तिच्या चमत्कारी शक्तींना मनापासून प्रेम केले. आणि लगेचच त्यांनी ऑर्थोडॉक्स विश्वासाची घोषणा केली, कारण देवाने ती प्रमाणित केली आणि चमत्कारिकरित्या पवित्र महामहिमा घोषित केली, आणि धर्मांधांचा विश्वासघात केला. हे चमत्कार पाहून, अनेक धर्मांधांनी ऑर्थोडॉक्स धर्म स्वीकारला, परंतु जो अडिग राहिला, त्यांना सेनेपासून वंचित केले आणि कैदेत पाठविले.
या वेळी, इकोनोग्राफर्सने इकोनॉम्सवर पवित्र महाशहीद युफिमियाचे चित्रण केले, ज्याने त्याच्या उजव्या हातात एक परिपत्रक ठेवले होते, या गौरवशाली चमत्काराच्या अविस्मरणीय स्मृतीसाठी. तेव्हा आणि नंतरही पवित्र शहीदाने चमत्कार करणे थांबविले नाही आणि तिच्या प्रामाणिक अवशेषातून शांततेचा सुगंधित रक्त सोडले.
६०२ पर्यंत), राजा भक्त होता, परंतु त्याने आपल्या अविश्वासाने पवित्र चमत्कारांवर शंका घेण्यास धाडस केले आणि तिच्या मृत्यूनंतर वाहणारे रक्त खऱ्याऐवजी बनावट असल्याचे मानले. सत्य शोधण्यासाठी आणि सत्यात उतरण्यासाठी त्याने असे केले. पवित्र महाशहीदाच्या स्मृती दिवसाच्या आधी त्याने त्याच्या शाही शिक्कासह कबुतरावर आणि त्याच्या शिक्कावरील छिद्रावर शिक्कामोर्तब केले.
जेव्हा तिच्या सणाचा दिवस आला, तेव्हा तो स्वतःच राजगडातून खल्किदोनला आला आणि शिक्कामोर्तब करून तो दगड उघडला; आणि लगेचच सुगंधी सुगंध पसरला आणि संपूर्ण चर्च भरले; रक्त, किंवा, अधिक चांगले म्हणा, जगातील रक्त सारखे रक्त, पवित्र अवशेषांपेक्षा अधिक शुद्ध रक्त वाहून गेले; कोणत्याही वर्षात इतकी संपली नाही जेणेकरून राजाच्या अविश्वासाला लाज वाटेल आणि देवाच्या सामर्थ्यावर दृढ विश्वास निर्माण होईल, ज्याद्वारे सर्व काही केले जाऊ शकते.
अलौकिक आहे.
प्राचीन काळी ज्या देवाने शमशोनसाठी प्राण्याच्या हाडापासून, गाढवाच्या जबड्यातून बाहेर काढले होते [शमशोन <unk> इस्त्रायली न्यायाधीश, ज्याला देवाने विलक्षण सामर्थ्य दिले होते आणि पलिष्ट्यांवर देवाचे उपकरण होते. त्याच्या जीवनाची आणि कार्याची कथा न्यायाधीशांच्या पुस्तकात (अध्याय 13-16) मध्ये मांडली आहे. ] स्रोत पाण्याचे स्रोत (न्याय. 15: 18-19), नंतर आपल्या प्रियकराच्या मृत अवयवांमधून रक्त आणि श्वास सोडू शकला नाही का?
नंतर, इराकलीयाच्या कारकिर्दीत [इराकलीयने 610 ते 641 पर्यंत राज्य केले], देवाच्या परवानगीने फारसींनी व्हिफिनियन देश आणि खल्किदोनच्या आसपासच्या भागात आक्रमण केले, जेणेकरून सर्व परिसर, विचित्र प्रथांनुसार, उजाड झाला.
शत्रूंनी पवित्र महामहिमा चर्चमध्ये प्रवेश केला आणि जे काही सापडले ते घेतले; त्यांना पवित्र कबुतराचे दफन उघडायचे होते, परंतु ते काहीही करू शकले नाहीत आणि कितीही प्रयत्न केले तरीही त्यांना काहीही मिळाले नाहीः केवळ वरची संगमरवरी प्लेटच स्थिर राहिली नाही, परंतु कबुतरामध्ये एक लहान भोक देखील होऊ शकला नाही.
मग फारसी लोकांनी खूप लाकूड आणि झाडे आणली, आणि तेथील कबरेला झाकून टाकले, आणि त्यावर एक मोठा ढिगारा घातला. आणि तेथील दगड उष्णतेमुळे फुटतील अशी आशा बाळगून त्यांनी आग लावली. पण ते काही काम झाले नाही. सर्व काही जळून खाक झाले, पण पवित्र कबरेला काहीच नुकसान झाले नाही. देवाने त्याच्या इच्छेनुसार हे केले.
पारसी निघून गेल्यानंतर, राजाने पवित्र महान शहीद युफिमियाच्या अस्थीबद्दल पॅट्रिअरकशी सल्लामसलत केली आणि त्यांनी त्यांना खल्किदोनमधून राजाग्राडमध्ये हलविण्याचा निर्णय घेतला, कारण खल्किदोनवर बार्व्हरचा दुसरा आक्रमण होण्याची भीती होती.
राजाग्राममध्ये, हिप्पॉड्रोमजवळ, खल्किदोनच्या नावावर एक मोठी आणि सुंदर चर्च बांधली गेली, त्यामध्ये दगडी कबुतरासह पवित्र अवशेष आणले गेले; त्यांच्याकडे खल्किदोनच्या महानगरपालिकेला अधिक सन्मान देण्यासाठी नियुक्त केले गेले.
या मंदिरात शहीद महिलेच्या मृतदेहाचे अवशेष ठेवले होते, त्यापासूनच खल्किदोनमध्ये चमत्कार घडत होते आणि शांततेचा सुगंध आणि उपचारात्मक रक्त सामान्य वेळेत वाहत होते. अनेक वर्षे गेली, अनेक राजे बदलले, पवित्र पित्यांची पाचवी आणि सहावी सार्वभौम परिषद झाली [V सार्वभौम परिषद कॉन्स्टँटिनोपलमध्ये 553 मध्ये झाली.
इ. स. ५२७-५६५ साली सम्राट युस्टिनियनने तीन बिशप फेओडोर मोप्सुएट, फेओडोरिट किर्स्की आणि इवा एडेस्की यांचे धर्मनिष्ठ मत ठरविण्यासाठी या समितीला बोलावले होते.
कॉन्स्टँटिनोपलमध्ये, सम्राट कॉन्स्टन्टाईन IV पोगोनाट (668-685 वर्षे) यांच्या काळात, ख्रिस्तामध्ये केवळ एक (देवी) इच्छा ओळखणारी मोनोफेलिटिक धर्मांधता उघड करणे आणि निषेध करणे हे त्याचे सर्वात जवळचे कार्य होते. ] , नंतर त्यांच्यानंतर बराच काळ नाम आणि वृत्तीने वन्य प्राणी <unk> राजा लेव्ह इसाव्ह्रॅर्निन [लेव्ह तिसरा इसाव्ह्रॅनिनने 716 ते 741 पर्यंत राज्य केले.
तो प्रथम देवाच्या चर्चला मूर्तीविरोधी धर्मांधतेने गोंधळात टाकण्यास सुरुवात केली, पवित्र चिन्हे मूर्ती म्हणून संबोधली आणि आपल्या समविचारी लोकांशी असे तर्क केलेः <unk> या लोकांबद्दल संदेष्टा म्हणतोः "त्यांना तोंड आहे, परंतु ते बोलत नाहीत; त्यांना डोळे आहेत, परंतु ते पहात नाहीत; त्यांना कान आहेत, परंतु ते ऐकत नाहीत" (स्तोत्र 113:13-14).
730 पर्यंत); राजाने त्याला सिंहासनावरुन काढून टाकले आणि त्याच्या जागी एक धर्मांध, त्याच्या समविचारीला उभे केले; त्याचप्रमाणे त्याच्या धर्मांधतेला विरोध करणार्या इतर धार्मिक धर्मगुरूंनाही त्याने निर्वासित केले. केवळ पवित्र चिन्हेच नव्हे तर संतांच्या सामर्थ्याचीही तो कुत्रा म्हणून निंदा केली.
पवित्र महाशहीद युफिमियाच्या सामर्थ्याबद्दल ऐकून आणि पाहून, तो ईर्ष्याग्रस्त झाला, परंतु लोक उठाव आणि बंड करण्याच्या भीतीने त्याने त्यांच्याशी काहीही वाईट करण्याचे धाडस केले नाही.
तो रात्री त्याच्या विश्वासू सहकारी गुप्तपणे पवित्र Euphemia चर्च गेला आणि पर्शियन उघडू शकत नाही, जे तिच्या थडग्याचे उघडलेः ख्रिस्त देव विश्वास न ठेवणाऱ्या ख्रिस्ती हात त्याच्या वधू च्या प्रामाणिक अवशेष स्पर्श करण्याची परवानगी दिली, तो विश्वास न ठेवणाऱ्या मूर्तिपूजक पासून स्पर्श न करता जतन केले. पर्शिया अज्ञान पाप केले, आणि ख्रिस्ती वाईट कृत्य करण्यासाठी धाडस, ते काय करत होते माहीत आहे; देव त्यांना परवानगी दिली, त्यांच्या अधिक निषेध, पवित्र अपमान करण्यासाठी.
दुष्ट राजाने कबुतराचा दरवाजा उघडला, आणि पवित्र यूफिमियाचे चमत्कारिक आणि अविनाशी अवशेष लाकडी पेटीसह बाहेर काढले, आणि त्याऐवजी काही सडलेले, दुर्गंधी येणारे हाडे ठेवले, जे त्याने हे उद्देशाने तयार केले होते, आणि पुन्हा बोर्डवर झाकून, तो चोरीच्या रूपात त्या सन्माननीय अवशेष घेऊन गेला आणि राजवाड्याच्या एका खोलीत ठेवला.
त्याच्या बहिणी आणि मुली गुप्तपणे पवित्र मूर्तीकडे जात असत, धूप जाळत असत, दिवे पेटवत असत, त्यांना श्रद्धांजली अर्पण करत असत आणि प्रेमाने त्यांची पूजा करत असत. पण लवकरच दुष्ट राजाला हे कळले आणि त्याने लगेच मृतदेह असलेला एक कोश घेतला आणि रात्री समुद्रात फेकला.
"जा, मूर्ख लोक, तुम्ही ज्या फसवणूकीत फसवले जात आहात त्याकडे पाहा, ज्यामुळे तुम्हाला "अविनाशी आणि चमत्कारिक शक्ती" म्हणून ओळखले जाते, आणि हे सत्य आहे का ते पहा. " आणि लगेचच त्याने आपल्या मित्रांना आणि लोकांना कबर उघडण्यासाठी पाठविले. ते गेले आणि उघडले आणि सर्व सडलेल्या आणि दुर्गंधी येणाऱ्या हाडांना पाहिले.
या वेळी धर्मांध लोकांवर हसू आणि उपहास करू लागले, त्यांना सडलेल्या हाडांचे उपासक म्हणत; धर्मांध लोक आश्चर्यचकित झाले, आश्चर्यचकित झाले, लाज वाटली, दुः खी झाले.
मग अनेकांनी या सर्व पवित्र चमत्कारांना फसवणूक मानले, त्या सडलेल्या हाडांवर थुंकले, त्यांना बाहेर फेकले, तसेच चर्चमधून ते संगमरवरी शवपेटी काढली, आणि देवाच्या मंदिराला निर्जनतेचा घृणित बनवले; त्याला मोठा निंदा झाली, आणि ती चर्च एखाद्या रिकाम्या चरणासारखी झाली, किंवा जनावरांच्या गोठ्यासारखी, किंवा त्याहून वाईट, कारण तेथे सर्व प्रकारच्या अशुद्धतेसाठी जागा होती.
नंतर चर्चच्या आत धातूचे काम करणाऱ्यांनी धातूचे भट्टी तयार केले आणि तेथील त्यांच्या व्यवसायात गुंतले; आणि पूर्वी जेथे दैवी स्तुतीचे गाणे ऐकू येत होते, तेथून लोखंडावर मारणारे मोहरीचे आवाज ऐकू लागले, लोकांचे मूर्खपणाचे शब्द आणि निरुपयोगी बोलणे ऐकू आले.
या कारागीरांनी स्त्रिया आणि मुलांसह एका रिकाम्या चर्चमध्ये वास्तव्य केले आणि पवित्र वेदीवर, एक बंद जागा म्हणून, त्यांनी विश्रांतीचे ठिकाण तयार केले; आणि देवाने वाईट लोकांचा नाश होईपर्यंत, वाईट लोकांचा नाश होईपर्यंत, देवाच्या गौरवाचे शहर बनवून, पुन्हा ऑर्थोडॉक्स स्थापन केले, शुद्ध केले आणि पवित्र केले.
जेव्हा सर्व शहीदांचे मृतदेह समुद्रात फेकले गेले, तेव्हा सोफिना नावाचे जहाज देवाच्या दृष्टीने बंदरातून निघाले. या जहाजाचे दोन मालक होते, दोन भाऊ, सर्जियस आणि सर्गोन. त्यांनी त्यांच्या जहाजाजवळ लाटांनी ढकललेले तारक पाहिले आणि ते पृथ्वीवरील काही खजिना असल्याचे मानून ते जहाजावर उतरवले आणि पाल उभारून पुढे गेले.
अबीदोब नावाच्या बंदरात, त्यांनी एक तारक उघडले आणि त्यात अमर अवशेष पाहिले; त्यांच्यातून एक महान सुगंध येत होता, आणि ते या आध्यात्मिक खजिन्यात आनंदित झाले, विशेषतः जेव्हा त्यांनी त्या अवशेषांचे पवित्रत्व दृष्टान्तात शिकले; म्हणजेच, आधीच्या रात्री त्यांनी अवशेषावर एक महान गौरव, जळत्या दिवे आणि कंदील आणि प्रकाशमान पुरुष, गाणे आणि देवाची स्तुती करताना पाहिले.
या दृष्टान्तानंतर, त्यांनी देवाकडे प्रार्थना केली की, या मूर्ती कोणत्या प्रकारच्या पवित्र आहेत हे त्यांना सांगावे; ते पुढे नेले आणि लिमोस नावाच्या बेटावर पोहचले. या बेटावर देखील पवित्र शहीद ग्लिकेरिया [त्याची आठवण 13 मे] या चमत्कारी आणि शांतीदायक मूर्ती होत्या; त्या बेटावर रात्र घालवताना, त्यांनी पवित्र शहीद ग्लिकेरियाला त्यांच्या जहाजाकडे जाताना आणि एका सुंदर कुमारीला भेटण्यासाठी जहाजातून बाहेर पडताना पाहिले; दोघांनीही प्रेमळपणे मिठी मारली.
आणि ती मुलगी जहाजातून बाहेर पडलेल्या मुलीला म्हणाली, "सॅल्युएट, ख्रिस्ताची शहीद, युफिमिया, सर्व वॉल्वस". तिने तिला उत्तर दिले, "सॅल्युएट, ख्रिस्ताची शहीद, धन्य ग्लिकेरिया". आणि एकमेकांना नमस्कार केल्यावर ते विभक्त झाले. पवित्र ग्लिकेरिया आपल्याकडे गेली आणि पवित्र युफिमिया जहाजात परतली.
या दोन्ही भावांना हीच दृष्टी मिळाली, ते खूप आनंदित झाले की, या शक्ती कोणाच्या आहेत हे जाणून घेण्यासाठी, आणि पवित्र महाशहीद युफिमियाकडे प्रार्थना करून, आलिंगन देऊन, आर्कला चुंबन देऊन, आनंदाने अश्रू वाहून गेले. त्यांना हा अनमोल खजिना आपल्या मायदेशी नेण्याची इच्छा होती, परंतु देव आणि त्याच्या पवित्र इच्छेने हे आवडले नाही.
पण जेव्हा ते समुद्राच्या किनारपट्टीवर आले तेव्हा त्यांना धक्का बसला आणि ते पुन्हा समुद्रात जाऊ लागले.
रात्र झाली, आणि ख्रिस्ताचे शहीद त्यांना म्हणाले, "तुम्ही मला इकडे तिकडे का नेण्याचा प्रयत्न करत आहात? मी इथून जाऊ शकत नाही, जिथे तुम्ही मला नेण्याची इच्छा करता तिथे मला जायचे नाही. " आणि ती म्हणाली, "मला हल्किदोनहून बायझेंटिअस (सगड) ला हलविणे, समुद्रात उडी मारणे आणि येथे आणणे पुरेसे नव्हते? तुम्हाला आणखी दूरच्या देशांमध्ये का नेण्याची इच्छा आहे? तुम्हाला ते शक्य नाही, आता काम करू नका, परंतु मला या बेटावर एक लहान घर बनवा, आणि मी येथे विश्रांती घेऊ.
आणि मग ती अदृश्य झाली. सरगिय आणि सर्गोन यांनी लगेचच पवित्र आदेशाचे पालन केले, बंदरात राहिले, जहाजातून उतरले आणि त्या बेटाच्या बिशपला युफिमियाच्या मृतदेहाबद्दल आणि तिच्या आदेशाबद्दल सांगितले.
बिशप आनंदित झाला, पण त्यांना पवित्र अवशेष गुप्तपणे ठेवण्याचे आदेश दिले, कारण त्या बेटावरही पवित्र चिन्ह आणि पवित्र अवशेष फेकून देण्याचा आणि आग लावण्याचा भयंकर आदेश प्राप्त झाला होता.
नंतर, योग्य जागा शोधून काढल्यानंतर, बिशपने सर्ज आणि सर्गोन यांना समुद्राच्या किनाऱ्याजवळ ख्रिस्त-शहीद युफिमियाच्या एका छोट्या चर्चच्या बांधकामासाठी आशीर्वाद दिला. लवकरच बांधकाम पूर्ण झाले, बिशप आला, चर्च पवित्र केला आणि पवित्र वेदीत खाली ठेवले, जेणेकरून त्यांना माहित नसावे. या सर्व गोष्टींनंतर दोन्ही भावांनी पवित्र शहीदाला पुढील वचन देण्याचा चांगला हेतू घेतलाः
"आम्ही तुला सोडणार नाही, "त्यांनी सांगितले, "सर्वांगीण पवित्र महाशहीद युफिमिया, आणि आम्ही तुझ्या प्रामाणिक शक्तींपासून दूर जाणार नाही, पण आम्ही येथे आपल्या आयुष्याच्या शेवटपर्यंत तुझी सेवा करू.
त्यांनी हे वचन दिले, त्यांनी जहाजावर आणलेली सर्व वस्तू विकली, जगाचा त्याग केला, उपवास आणि प्रार्थनेत त्या चर्चमध्ये राहिले आणि लवकरच, देव प्रसन्न झाल्यावर, त्यांनी पवित्र महान शहीद युफिमियाच्या विनंतीनुसार अमरत्व प्राप्त केले, ज्यांना त्यांनी अथक सेवा केली. त्यांच्या मृत्यूपूर्वी त्यांनी पवित्र शहीद युफिमियाच्या कबरीवर एक दगड ठेवला, जेणेकरून या समृद्ध खजिनाचे स्थान विसरले जाणार नाही आणि त्यावर लिहिलेः
<unk> आम्ही, सर्जी आणि सर्गोन, नातेवाईक भाऊ, हेल्सेपोंट (टॅग्रेग्रेड समुद्र) ने प्रवास करीत असताना, समुद्रावरून लाटांनी वाहून नेलेल्या पवित्र ख्रिस्त शहीद युफिमियाच्या पवित्र अवशेषांना घेतले आणि तिच्या आज्ञेनुसार ते येथे ठेवले. त्यानंतर त्या बेटातील बिशपने एक सुंदर चर्च बांधले आणि त्यामध्ये पवित्र युफिमियाचे अवशेष हलवायचे होते; बंधूंनी बांधलेल्या त्या छोट्या चर्चमध्ये आल्यावर त्याने रात्रभर प्रार्थना केली. तो झोपला आणि त्याला एक पवित्र स्त्री दिसली ज्याने म्हटलेः
"माझ्या बहिणीकडे जा, पवित्र शहीद ग्लिकरीया, तिला प्रार्थना करा, आणि मी तिला विनंती करीन; आणि ती मला तुझ्या चर्चमध्ये जाण्याची परवानगी देईल, मी परत येईपर्यंत मला या ठिकाणी विश्रांती द्या. " बिशप घाबरून उठला आणि त्याचा हेतू पूर्ण करण्यास धजावला नाही.
आणि ग्लिकरीया नावाच्या पवित्र शहीदाला, ज्याला दुसर्या ठिकाणी ठेवले होते, तो त्याच्या चर्चमध्ये घेऊन गेला आणि तेथे प्रार्थना केली आणि ती खाली ठेवली. अशाप्रकारे, पवित्र लोकांची शक्ती त्यांच्याविरूद्ध शत्रू असलेल्या वाईट मूर्तीपूजा करणार्या लोकांपासून संरक्षित होती. जरी ते खाली होते, तरी धर्माभिमानी त्यांच्याकडे जमले आणि त्यांचा सण साजरा केला, कारण त्यांच्याद्वारे सर्व रोग बरे केले गेले.
एक दिवस, पवित्र महाशहीद युफिमियाच्या स्मृती दिवशी, तिच्या चर्चमध्ये उत्सव साजरा करताना, एक वयोवृद्ध, मूर्तीविरोधी धर्माचा समर्थक आणि ईर्ष्याळू, त्या बेटावरुन सैन्यासह जहाजांवरून जात होता. तो कुठेतरी सेवेसाठी पाठविला गेला होता. बंदराजवळ पोहोचल्यावर तो किनाऱ्यावर उतरला आणि बंदराजवळ असलेल्या चर्चच्या आसपास लोकांची मोठी जमाव पाहिली.
या उत्सवाचे कारण जाणून घेण्यासाठी, लोक पवित्र शहीद युफिमियाच्या अवशेषांसाठी उत्सव साजरा करत आहेत, हे जाणून घेण्यासाठी, तो, दुष्ट, रागातून बाहेर पडला आणि सैन्यासह चर्चवर हल्ला केला आणि लोकांना हाक मारून विखुरलेः "राजांना हे करण्याची परवानगी आहे का? तुम्ही मूर्तिपूजक आहात, मृत हाडांचे सेवक.
ऑर्थोडॉक्स ख्रिश्चनांवर अशा प्रकारच्या निंदा केल्याने, आकायनने त्या चर्चला जवळजवळ पायापर्यंत तोडले; परंतु संतांचे अवशेष खाली पडले. आणि हे ठिकाण बर्याच काळासाठी रिक्त राहिले. दुष्ट राजा लिव्ह इसाव्ह्रियनच्या मृत्यूनंतर, त्याचा मुलगा कॉन्स्टन्टाईन, कॉप्रोनीम नावाचा राजा झाला.
तो केवळ चिन्ह उपासना नाकारले, पण गुप्तपणे ख्रिस्त स्वतः नाकारले आणि, दुः ख, तो अगदी शुद्ध व्हर्जिन देवी त्याच्या अशुद्ध जीभ, देवाच्या पवित्र आवडत्या अपमान केला. तो तरुणपणापासून सर्व वाईट, वाईट जीवन सवय होती, जादू आणि जादू शिकलो आणि निर्दयीपणे मानवी रक्त सांडले. तो त्याच्या वडिलांना जास्त क्रूर होते, अनेक निरपराध आणि अगदी योग्य लोक ठार मारले, आणि राजवाडा बाहेर घालविले.
तो बराच काळ राज्य करत होता, मानवी पापांबद्दल देवाच्या परवानगीने, आणि असंख्य वाईट कृत्ये केल्यानंतर, तो कडू मृत्यूने मरण पावला; नंतर त्याने आपल्या मुलाला राज्य सोडले, लियोन, जो देखील एक मूर्तीपूजक होता, परंतु त्याच्या वडील आणि आजोबांप्रमाणे क्रूरता दाखवत नव्हता. लियोनच्या मृत्यूनंतर त्याचा मुलगा कॉन्स्टन्टाईन त्याची आई इरीनासह राजा झाला [कॉन्स्टन्टाईन VI (पोर्फीरोड) 780 ते 797 पर्यंत राज्य केले, आणि इरीना <unk> 797 पासून.
८०२ पर्यंत), <unk> आणि या नावाचा अर्थ शांती (ग्रीक पासून) आहे, <unk> तिने ख्रिस्ताच्या चर्चला शांती आणली. तिच्या मुलाच्या लहानपणी ती एकटी ग्रीक राज्यावर राज्य करत होती, आणि ती चांगली आणि ईश्वराला आवडणारी होती; तिने मूर्तीविरोधी राजांनी खराब केलेले आणि खराब केलेले सर्वकाही दुरुस्त केले आणि प्रामाणिक मूर्तीची पूजा केल्याबद्दल हद्दपार केलेल्या पवित्र पित्यांना छळातून परत आणले.
खरंतर ती भक्तीशील आणि ईश्वराला प्रेम करणारी होती, तिने सातव्या सार्वभौम परिषदेचे आयोजन केले [७८७ साली], ज्याचे अध्यक्षता संत पॅट्रिआर्क तारेसियाने केली [तारेसियाने ७८४ ते ८०६ साली पॅट्रिआर्कशाही केली]; अशाप्रकारे चर्चच्या संतांना आयकॉनचे सौंदर्य परत मिळाले आणि पवित्र पित्यांनी मूर्तीविरोधी धर्मभ्रष्टीला शाप दिला.
या वेळी, लिओ इसाव्ह्रियनने रानात टाकलेले आणि वर नमूद केलेले इपिड्रोमजवळचे सेंट महाशहीद युफिमियाचे चर्च, इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघरांच्या राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघरांच्या राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघराण्यातील इटालियन राजघरांच्या राजघरांच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजघराच्या राजराच्या राजघरा
आणि मिट्रॉपॉलिट ऑफ खल्किदोन पुन्हा तिच्याकडे राहायला गेला.
ख्रिस्तप्रेमी राणी इरीनाने सर्वव्यापी शहीद युफिमियाच्या अवशेषांचा शोध घेण्यासाठी कठोर प्रयत्न केले. जेव्हा इसाव्ह्रियन लेव्हने गुप्तपणे पवित्र अवशेष चोरले आणि त्यांना समुद्रात फेकले तेव्हापासून, ऑर्थोडॉक्स लोकांमध्ये राजाच्या या गुप्त कृत्याबद्दल अफवा पसरली आणि ते म्हणाले की पवित्र अवशेष कुठेतरी सापडले आहेत आणि विश्वास ठेवणार्यांनी ते जतन केले आहेत; राणीने ते कोठे आहेत हे जाणून घेण्याचा प्रयत्न केला.
लिम्नोस बेटावर, जिथे मृतदेह खाली ठेवले जात असे, तेथे एक प्रसिद्ध व्यक्ती राहत होता, ज्याचे नाव अनास्तासियस होते.
कॉन्स्टन्टाईन द ग्रेट (306-337 वर्षे) पासून हे नाव सर्व राजवाड्यातील आणि राज्य पदांचे शीर्षक बनले, जरी ते सम्राटांच्या संप्रदायाशी संबंधित नसतील.] ; ज्या ठिकाणी वर नमूद केलेल्या दोन भाऊ, सर्जी आणि सर्गोन यांनी पवित्र महाशहीद युफिमियाच्या सन्मानार्थ चर्च बांधले आणि तिच्या मृतदेह जमिनीत लपवून ठेवले.
या अनास्तासियाने आपल्या जमिनीवर सर्ववेळ शहीद चर्च पूर्णपणे उद्ध्वस्त झाल्याचे पाहिले, त्याने ते पुन्हा पूर्वीच्या पायावर उभे केले आणि योग्य आरामासह सुशोभित केले. नंतर त्याला ईर्ष्याळू लोकांच्या अन्यायकारक बदनामीमुळे हल्ला झाला आणि तो बेगुनाहपणे पद सोडले. मग तो खोट्या बदनामीपासून मुक्त होण्यासाठी आणि पुन्हा आपले पद मिळविण्यासाठी राजवाड्यात गेला.
जेव्हा त्याने तेथे एक मध्यस्थ आणि राणीकडे विनंती केली, तेव्हा एखाद्याने त्याला सांगितले की खल्किदोनचा महानगरपाल त्याला मदत करू शकतो, कारण तो इतरांपेक्षा अधिक अपमानित लोकांसाठी मध्यस्थी करण्याचा हक्क आहे. अनास्तासियाने महानगरपाल शोधण्यास सुरुवात केली आणि राजवाड्यात त्याला शोधले; त्याच्याकडे येऊन त्याने त्याच्या आगमनाचा हेतू सांगितला आणि त्याला मदत करण्यास आणि त्याच्यासाठी प्रार्थना करण्यास सांगितले. महानगरपालाने नकार दिला, म्हणालाः <unk> मी हे करू शकत नाही, मला हे काम करण्याची शक्ती नाही.
या शब्दांनी महानगरपती राजवाड्यातून आपल्या घरी निघून गेला आणि अनास्तासियाने त्याच्यामागे आर्चरीकच्या घरापर्यंत चालत गेले; चर्च उघडलेले पाहून तो प्रार्थना करण्यासाठी आत गेला. दीर्घ प्रार्थना केल्यानंतर, गुडघे टेकून तो कुठेतरी बसलाः त्या वेळी सेवा नव्हती. त्या आठवड्यातील एक चर्चचा सेवक, तो कोण होता आणि कोठून आला होता हे विचारण्यासाठी त्याच्याकडे आला. अनास्तासियाने त्याला स्वतःबद्दल सर्व काही सांगितले आणि त्याला आपला दुः ख उघडला, आणि नंतर चर्चचा सेवक विचारलेः
<unk> हे पवित्र चर्च काय आहे? तो म्हणाला, <unk> हे पवित्र महान शहीद युफिमियाचे चर्च आहे. जेव्हा अनास्तासियाने हे ऐकले, तेव्हा लगेच, छातीवर हात ठेवून, प्रेमाने ओरडले: <unk> ओ, माझे पवित्र युफिमिया! <unk> तू तिला तुझे का म्हणतोस? <unk> चर्चच्या सेवकांनी विचारले. अनास्तासियाने उत्तर दिले, <unk> माझ्या चर्चमध्ये, माझ्या घरात, तिचे प्रामाणिक अवशेष आहेत, म्हणून मी तिला माझे म्हणण्यास धजावतो. चर्चचा सेवक म्हणाला,
<unk> हे कसे शक्य आहे? तू खरे बोलतोस का? काळजी घ्या, खोटे बोलू नका, अन्यथा तुला वाईट होईल; कारण राणी पवित्र युफिमियाची शक्ती शोधण्यासाठी खूप प्रयत्न करते आणि महानगरपालाने देवाकडे प्रार्थना करण्यास सांगितले की त्याने त्याच्या शहीदांच्या प्रामाणिक अवशेषांचे कोठे आहे हे उघड करावे.
चर्चच्या सेवकांनी त्याला थोडी प्रतीक्षा करण्यास सांगितले, आणि तो आनंदी होता, तो याबद्दल महानगरपालिकेला, आर्थर अँड्र्यूला सांगण्यास धावत गेला. महानगरपालिकेला आनंद झाला आणि लगेचच अनास्तासियाला आपल्याकडे बोलावून घेतल्यास, त्याने संततीच्या अवशेषांबद्दल विचारले; त्याने त्या बेटातील रहिवाशांमध्ये इव्हफीमिया सर्वव्हॅलिनच्या अवशेषांबद्दल कसे सांगितले ते तपशीलवार सांगितले, आणि दगडी पट्ट्यावर असे लिहिले होते की दोन बंधूंनी समुद्रातून हे अवशेष घेतले.
महानगरपाल तातडीने पवित्र पॅट्रिआर्क तरासियाकडे गेला आणि त्याला याबद्दल सांगितले; आणि पवित्र पॅट्रिआर्क आणि महानगरपाल राजा आणि त्याच्या आईकडे गेले, आणि अनास्तासियाला घेऊन, आणि ख्रिस्ताच्या शहीदाच्या प्रामाणिक अवशेषांबद्दल त्यांना सांगितले. सर्वजण आनंदित झाले आणि देवाचे आभार मानले, अनास्तासियाला उदारपणे दान देण्यात आले आणि त्याला पुन्हा त्याचे पूर्वीचे पद मिळाले.
त्यांनी लगेचच एक श्रीमंत जहाज तयार केले आणि त्या जहाजावर धार्मिक मंडळाच्या आणि राजघराण्यातील सन्माननीय व्यक्तींना लिम्नोस बेटावर अनास्तासियस कमिटसह पाठविले, जेणेकरून तेथून पवित्र अवशेष राजगडात नेले जातील; सुखरूप प्रवास केल्यानंतर ते त्या बेटावर पोहोचले.
जेव्हा स्थानिक रहिवाशांना कळले की राजेग्रेडचे लोक आले आहेत आणि ते युफिमियाचे अवशेष घेण्याचा विचार करीत आहेत, तेव्हा एक मोठा शत्रू लोक जमले. राजाच्या दूताना विरोध करू इच्छित होते आणि त्यांना त्यांच्या बेटावरून ते मौल्यवान आध्यात्मिक खजिना घेऊन जाऊ देऊ इच्छित नव्हते, परंतु सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे अनास्तासियावर टीका केली, त्याला देशद्रोही म्हटले. आणि लोकांमध्ये तक्रार सुरू झाली, जेणेकरून लिम्नोसचा बिशप त्याला शांत करू शकला नाही, असे म्हणतः
(नीतिसूत्रे १९ः१२) जेव्हा लोकांची तक्रार शांत झाली, तेव्हा त्यांनी पवित्र कोशाचे दार उघडले आणि ख्रिस्ताच्या नववधूचे प्रामाणिक अवशेष जमिनीखाली काढले, एक सुंदर फुल म्हणून, आणि हवा सुगंधाने भरली, आणि स्तोत्रे गाऊन, कंदील आणि धूपसह जहाजावर आणले.
तेथील लोक रडत रडत निघून गेले. ते रडत रडत रडत रडत रडत रडत रडत तेथील लोक रडत रडत रडत समुद्रकिनार्यावर उभे राहिले.
जेव्हा जहाज कॉन्स्टँटिनोपलमध्ये पोहोचले, तेव्हा संपूर्ण शहर, राजा, त्याची आई आणि सर्वात पवित्र पॅट्रिआर्क, ख्रिस्त शहीदाच्या प्रामाणिक अवशेषांना भेटण्यासाठी बाहेर पडले, आणि त्यांना आनंदाने आणि उत्सवाने स्वीकारले, त्यांना चर्चमध्ये सन्मानाने नेले, जिथून त्यांना एकेकाळी गुप्तपणे हट्ट्यांनी चोरले होते आणि त्याच ठिकाणी आणि त्याच दगडी थडग्यात ठेवले जेथे ते आधी पडले होते.
म्हणून पवित्र महाशहीद युफीमिया पुन्हा एकदा राजमहालात तिच्या योग्य जागी आली आणि तिच्या चमत्कारांबद्दल देवाची स्तुती केली, ज्याला त्याच्या पवित्र लोकांमध्ये गौरव आहे.
तुझ्या ख्रिस्ताच्या नववधूवर प्रेम करून, मी तुझ्या प्रकाशाचा प्रकाश तयार करतो, सद्गुणाने चमकणारी, सर्वप्रथम युफिमिया, तू त्याच्याशी लग्न करण्यास तयार आहेस, त्याच्याकडून दुःखाचा मुकुट स्वीकार. पण आपल्या स्मृतीचा आदर करणाऱ्या आम्हाला संकटातून वाचव.
दुःखाच्या शौर्य, विश्वासाच्या शौर्यने तुझ्या नवऱ्या ख्रिस्तासाठी तुला उबदार केले: परंतु आताही धर्मभ्रष्ट आणि शत्रूंच्या धडपडत, ऑर्थोडॉक्स राजांच्या पायाखाली देवाच्या आईला प्रार्थना करा, मी सहाशे तीस देवधारकांपेक्षा जास्त आहे.
